lanne

好累喔Dieu！

今天真的是黑色星期五來著，
但是也真的好壞參雜。

從內壢工廠出來時已經四點多了，
不過得到了工廠溫柔對待，
業務分我們好喝的咖啡以及請我們吃下午茶，
根本讓我們當自己家（怎麼跟TUV一樣nice）
（我剛好好幸運，每次都遇到對敝司好和善的廠商喔）；

然後中途車子en panne，
不過，幸好中途居然遇到一間保養廠；

然後週五下班時間保養廠幫忙叫計程車，結果等了20min還沒叫到，
（結果我去找叫車的妹妹，剛好她沒在叫車在滑手機，所以我有理由生氣，
不過她和旁人都說她連續打了二十分鐘都沒車....）
不過，幸好我去找他們要電話之後，
自己打，第一通電話就叫到車了；
（很感激我居然記得地址，嗚嗚，就有順利告知接線生）
（由於在新竹叫過車，知道下雨天能叫到車是種福份）
（也很感激保養廠啦，他們本來要找師傅載我們去內壢火車站，嗚嗚對不起）

然後火車誤點，
不過幸好我在保養廠的時候，
就已經想到要打電話到法語中心提前說我會遲到；

然後我本來忽然想到是否該在松山下車，
怎麼會沒想到，買成回臺北的票，
不過，台北站到站的前一分鐘，
我又上網查了一次捷運地圖，
發現要在台北下才比較快，剛好立馬下車；

然後今天法語期末考，我還遲到，
不過，想想也許因禍得福，
如果是遲到平常上課，
那我會錯過一些學習，
今天遲到，我只是(?)錯過一些複習。
 

接著來說今天的考試吧。
我今天直衝到教室時，
拿到考卷只覺得血液都不知道往哪衝，
腦袋不太靈光。
最後：
錯了一整大題的過去式，因為把女生搞錯成男生（這我不覺得值得懊悔）；
（長知識：老師說法國有些名字鐵定是女生，有些鐵定是男生，有些都可以）
錯了一題l'imparfait：那題的change是要用passé composé ；
（jouer -> jouons -> jouais我竟然記對...）
（voir -> voyons -> voyaient我竟然記對...）
最後作文我寫成問答題完整句，
老師說，作文就是作文，題目裡的問答題只是提示你要寫啥。
另外老師說如果文章有參雜passé composé 和l'imparfait會更好。

好唷。
然後呢，
今天是我感覺有史以來氣氛最開心的一次考試。
真的好珍惜喔！！！
今天在對答案的時候都好好笑喔，不知道為什麼，
我好像一整堂課都在笑阿～～～～～～

今天考完試，同學的媽媽做了國王餅請大家吃！！！！
天哪！！！Galette des Rois!!!!!
而且我們就真的依照傳統，最年輕的可以指定給誰吃哪片！！XD
然後真的有人得到fête!!!!!!! 好有氣氛喔！！！！！

然後剛好也有同學請吃Mozart巧克力耶耶耶耶耶耶耶！！！！！
然後下課的時候，
另一位同學跟我說，同學說要等我來才吃，
因為記得我說過我很愛吃甜食歐歐歐嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚！！！！
天哪so sweeeeeeeeeeeeeet~~~~~~~~~~~~~~~
>_____________________<
真的好感動喔怎麼辦～～～～
同學還問我對啊我記得你說過你愛吃甜食，哈哈哈哈哎唷～～！！！
可是我當時還好害羞所以好像忘記稱讚了，歐嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚，
下次可以反應快一點嗎～～～～～～～～

立馬把linkedit改了。
:）
還有，每次聽到一連串老師說的但沒聽懂的話，
能不能不要就說oui啊，
要改掉啊，愣住也好過裝懂啊。

--
J'ai fait un voyage d'affair à 桃園 cet après-midi avec mon collègue.
Quand on a voulu rentrer à Taipei, 
la voiture de mon collègue n'a pas marché.
On dois prendre un taxi, mais il pleuvait,
donc c'est difficile pour chercher un taxi.
Aussi, il y a des bouchons le vendredi soir.
À la fin, on a pris un taxi, et puis, on a pris le train de 內壢 à Taipei,
et puis, j'ai pris le métro à 台電大樓,
et puis, j'ai marché rapidement à 師大.
Quand je suis arrivée, l'examen était déjà commencé......
...我今天真是文思泉湧來著啊，連考完試新學到的文法都用上了啊！