close
放在「工作」這個分頁好像標題與內文不符，不過真的是在講工作。
最近語伴問我為啥要學，我還真說不出來自己的目標，老實說真的就是快樂吧？而且我又愛吃(有關嗎XD) …有時候想想這樣毫無目標是不是很浪費生命？應該不是吧，如果我的生命因此而充實，即使沒派上用場，那也不重要，重要的是人生的經歷，以及學法文的途中帶來的好處(e.g.:放鬆、認識更多其他地方的人、etc.)
最近（其實也就只是這兩天比較密集）有機會和一位比利時教授通信，很幸運的他是法語區的，我剛考完其實真的超不習慣用英文（考試前是超不願意用英文，因為覺得會吃掉我的語言腦細胞，影響法文學習），考完第二封信我跟他說其實我比較習慣用法文，雖然不流利，如果打擾到他請告訴我，後來他回信是混著回XD 所以收到他的信好開心，尤其他又很客氣說過bien écrit之類的話，對他來說英文法文都一樣（抱歉對我來說不一樣），心花怒放來著(但是說真的我遇到的人都對我太好了啦😬)
--
Votre français écrit est vraiment très bon, pour moi c'est pareil, nous pouvons correspondre aussi bien en français qu'en anglais…Le plus facile pour vous!
--
不過之前一間法國公司的業務就愛用英文…🙄
全站熱搜
留言列表
